|
|
29.
|
|
|
Email
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "mail"
|
|
|
|
|
E-mail
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Email
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
Luís Lima
|
|
|
Correio
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:72
|
|
|
30.
|
|
|
Mathematics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "math"
|
|
|
|
|
Matemáticas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Actividades de matemática
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
Stéphane Graber
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:74
|
|
|
31.
|
|
|
Miscellaneous - Text Based
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "misc"
|
|
|
|
|
Outros - Modo Texto
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:76
|
|
|
32.
|
|
|
Networking
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "net"
|
|
|
|
|
Rede
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utilização de Rede
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
Duarte Loreto
|
|
|
Redes
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
xx
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:78
|
|
|
33.
|
|
|
Newsgroup
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "news"
|
|
|
|
|
Grupos de Noticias
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Grupo de notícias
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:80
|
|
|
34.
|
|
|
OCaml Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "ocaml"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Linguagem de Programação OCaml
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic"
by
korsairtuga
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:82
|
|
|
35.
|
|
|
Libraries - Old
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "oldlibs"
|
|
|
|
|
Bibliotecas - Antigas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:84
|
|
|
36.
|
|
|
Cross Platform
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "otherosfs"
|
|
|
|
|
Multi Plataforma
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Multi-Plataformas
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic" by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:86
|
|
|
37.
|
|
|
Perl Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "perl"
|
|
|
|
|
Linguagem de Programação Perl
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:88
|
|
|
38.
|
|
|
PHP Programming Language
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "php"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Linguagem de Programação PHP
|
|
|
Portuguese
synaptic in Ubuntu Impish package "synaptic"
by
korsairtuga
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:90
|
