Ubuntu
synaptic package

Browsing Korean translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “synaptic”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
708 of 736 results First • • • Last
708.
<b><big>Mark upgrades in a smart way?</big></b>

The default upgrade method skips upgrades that would introduce conflicts or require installation of additional packages.

The smart upgrade (dist-upgrade) attempts to resolve conflicts and to fulfil all dependencies of upgrades in a smart way.

<b>Note:</b> The upgrades will be marked only. You still have to apply them afterwards.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b><big>업그레이드를 똑똑한 방법으로 표시할까요?</big></b>

기본 업그레이드 방법은 그 업그레이드때문에 발생하는 충돌이나 추가 패키지의 설치에 대해서는 다루지 않습니다.

똑똑한 업그레이드는 (dist-upgrade) 똑똑한 방법으로 충돌 사항을 바로잡고 모든 의존성을 만족시킵니다.

<b>주의:</b> 업그레이드를 표시하기만 합니다. 나중에 직접 그 업그레이드를 적용해야 합니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../gtk/gtkbuilder/dialog_upgrade.ui.h:4
708 of 736 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.