|
|
718.
|
|
|
_Add Repository
|
|
|
|
|
저장소 추가(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/dialog_new_repositroy.ui.h:7
|
|
|
719.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
시냅틱 패키지 관리자
|
|
Translated by
Seongho Choo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgmainwindow.cc:2338 ../data/synaptic.desktop.in.h:1
|
|
|
720.
|
|
|
Package Manager
|
|
|
|
|
패키지 관리자
|
|
Translated by
Seongho Choo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
../data/synaptic.desktop.in.h:2
|
|
|
721.
|
|
|
Install, remove and upgrade software packages
|
|
|
|
|
소프트웨어 패키지를 설치, 지우기, 업그레이드
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/synaptic.desktop.in.h:3
|
|
|
722.
|
|
|
Authentication is required to run the Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
시냅틱 패키지 관리자를 실행하시려면 인증이 필요합니다
|
|
Translated by
Litty
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.pkexec.synaptic.policy.in.h:1
|
|
|
723.
|
|
|
Includes
|
|
|
|
|
포함
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:62
|
|
|
724.
|
|
|
Excludes
|
|
|
|
|
제외
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:63
|
|
|
725.
|
|
|
Package name
|
|
|
|
|
패키지 이름
|
|
Translated by
Seongho Choo
|
|
Reviewed by
Seongho Choo
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:69
|
|
|
726.
|
|
|
Version number
|
|
|
|
|
버전 번호
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Seonghun Lim
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:72
|
|
|
727.
|
|
|
Conflicting packages
|
|
|
provides and name
|
|
|
|
|
충돌한 패키지
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:75
|
