Ubuntu
synaptic package

Browsing Tibetan translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “synaptic”
  3. Tibetan (bo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

215 → 224 of 736 results First • • • Last
215.
-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:79
216.
--upgrade-mode Call Upgrade and display changes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--upgrade-mode རིམ་སྤོར་གོ་སྤྱོད་ནས་བཟོ་བཅོས་མངོན
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:80
217.
--dist-upgrade-mode Call DistUpgrade and display changes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--dist-upgrade-mode DistUpgrade འགོ་སློང་བ་དང་བཟོ་བཅོས་སྟོན་པ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:81
218.
--update-at-startup Call "Reload" on startup
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--update-at-startup འགོ་འཛུགས་སྐབས་"བསྐྱར་འཇུག་"སློང་བ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:82
219.
--non-interactive Never prompt for user input
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--non-interactive སྤྱོད་མཁན་གྱི་ནང་འཇུག་ལ་ནམ་ཡང་གསལ་འདེབས་མི་བྱེད
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:83
220.
--task-window Open with task window
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--task-window ལས་འགན་སྒེའུ་ཁུང་མངོན་པ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:84
221.
--add-cdrom Add a cdrom at startup (needs path for cdrom)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--add-cdrom འགོ་འཛུགས་ལ་CDROM་གཅིག་ཁ་སྣོན(CDROMརྒྱུད་ལམ་དགོས་པ)
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:85
222.
--ask-cdrom Ask for adding a cdrom and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--ask-cdrom CDROM་ཁ་སྣོན་རེ་འདོད་ཞུ་བ་དང་ཕྱིར་འདོན་བྱེད
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:86
223.
--test-me-harder Run test in a loop
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--test-me-harder འཁོར་རྒྱུག་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:87
224.
Another synaptic is running
synapticགཞན་པ་འཁོར་སྐྱོད་བཞིན་པ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:334 ../gtk/gsynaptic.cc:340
215 → 224 of 736 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.