|
|
74.
|
|
|
the -E option is not valid in edit mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:571
|
|
|
75.
|
|
|
you may not specify environment variables in edit mode
|
|
|
|
|
u mag geen omgevingsvariabelen opgeven in de bewerkingsmodus
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:574
|
|
|
76.
|
|
|
the -U option may only be used with the -l option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:584
|
|
|
77.
|
|
|
the -A and -S options may not be used together
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:588
|
|
|
78.
|
|
|
sudoedit is not supported on this platform
|
|
|
|
|
sudoedit wordt niet ondersteund op dit platform
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:686
|
|
|
79.
|
|
|
Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified
|
|
|
|
|
Slechts een van de volgende opties mag worden gebruikt: -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v of -V
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:744
|
|
|
80.
|
|
|
%s - edit files as another user 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s - bewerk bestanden als een andere gebruiker
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:778
|
|
|
81.
|
|
|
%s - execute a command as another user
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s - voer een opdracht uit als een andere gebruiker
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:780
|
|
|
82.
|
|
|
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opties:
|
|
Translated by
Harmen H
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:785
|
|
|
83.
|
|
|
use a helper program for password prompting
|
|
|
|
|
gebruik een hulpprogramma voor het vragen van wachtwoord
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/parse_args.c:787
|
