|
|
189.
|
|
|
sesh: killed by a signal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:486 src/sudo_edit.c:606
|
|
|
190.
|
|
|
sesh: unknown error %d
|
|
|
|
|
sesh: onbekende fout %d
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:488 src/sudo_edit.c:609
|
|
|
191.
|
|
|
unable to copy temporary files back to their original location
|
|
|
|
|
kan tijdelijke bestanden niet terugkopiëren naar hun oorspronkelijke locatie
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:599
|
|
|
192.
|
|
|
unable to copy some of the temporary files back to their original location
|
|
|
|
|
kan sommige van de tijdelijke bestanden niet terugkopiëren naar hun oorspronkelijke locatie
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:603
|
|
|
193.
|
|
|
unable to change uid to root (%u)
|
|
|
|
|
kan uid niet wijzigen naar root (%u)
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:650
|
|
|
194.
|
|
|
plugin error: missing file list for sudoedit
|
|
|
|
|
plug-infout: missende bestandslijst voor sudoedit
|
|
Translated by
P Hamming
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:685
|
|
|
195.
|
|
|
unable to read the clock
|
|
|
|
|
kan de klok niet lezen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/sudo_edit.c:728 src/sudo_edit.c:743
|
|
|
196.
|
|
|
timed out reading password
|
|
|
|
|
lezen van wachtwoord duurde te lang
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:95
|
|
|
197.
|
|
|
no password was provided
|
|
|
|
|
er werd geen wachtwoord opgegeven
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:98
|
|
|
198.
|
|
|
unable to read password
|
|
|
|
|
kan wachtwoord niet lezen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/tgetpass.c:101
|
