Ubuntu
sudo package

Browsing Japanese translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “sudo”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last
113.
update user's timestamp without running a command
(no translation yet)
Located in src/parse_args.c:872
138.
invalid file descriptor number: %s
(no translation yet)
Located in src/sesh.c:129
139.
unable to run %s as a login shell
(no translation yet)
Located in src/sesh.c:118
140.
%s: editing symbolic links is not permitted
(no translation yet)
Located in src/sesh.c:294 src/sesh.c:394 src/sudo_edit.c:204
144.
unable to save handler for signal %d
(no translation yet)
Located in src/signal.c:79
157.
plugin did not return a command to execute
(no translation yet)
Located in src/sudo.c:270
160.
unable to determine tty
(no translation yet)
Located in src/sudo.c:616
184.
no writable temporary directory found
(no translation yet)
Located in src/sudo_edit.c:113
31 → 38 of 38 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Akira Tanaka, Haruki BABA, Hiroya Nozaki, Oyamada Jun, Shushi Kurose, Takeshi Hamasaki, Yasuaki Taniguchi.