|
21.
|
|
|
Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
계속하려면 ENTER를 입력하고, 종료하려면 CTRL-C를 입력하십시오.
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1197
|
|
22.
|
|
|
Setting up archive ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1216
|
|
23.
|
|
|
Setting up plugins ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
플러그인을 설정합니다 ...
|
|
Translated and reviewed by
Jinseok Kim
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1250
|
|
24.
|
|
|
Running plugins. Please wait ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
플러그인 실행 중. 잠시만 기다려주세요 ...
|
|
Translated by
Jowoon Kim
|
|
Reviewed by
Youngbin Han
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1282
|
|
25.
|
|
|
Creating compressed archive...
|
|
|
|
압축 아카이브를 생성 중입니다...
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1490
|
|
26.
|
|
|
%s while finalizing archive
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1498
|
|
27.
|
|
|
Error moving directory: %s
|
|
|
|
디렉터리 옮기기 오류: %s
|
|
Translated by
Jowoon Kim
|
|
Reviewed by
Youngbin Han
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1517
|
|
28.
|
|
|
Error moving archive file: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1540
|
|
29.
|
|
|
Error moving checksum file: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1558
|
|
30.
|
|
|
no valid plugins were enabled
|
|
|
|
활성화된 사용 가능한 플러그인이 없습니다.
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../sos/sosreport.py:1574
|