Ubuntu
snapd package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “snappy”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

792 → 801 of 815 results First • • • Last
792.
snap %q is not available on %v for this architecture (%s) but exists on other architectures (%s).
 
TRANSLATORS: %q is for the snap name, %v is the requested channel, first %s is the system architecture short name, second %s is a comma separated list of available arch short names
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:332
793.
snap %q is not available on this architecture (%s) but exists on other architectures (%s).
 
TRANSLATORS: %q is for the snap name, first %s is the system architecture short name, second %s is a comma separated list of available arch short names
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:339
794.
snap %q is not compatible with --classic
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:200
795.
snap %q not found
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:124
796.
snap %q requires devmode or confinement override
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:178
797.
snap is free
 
TRANSLATORS: free as in gratis
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:56
798.
snapd is about to reboot the system
(no translation yet)
Located in cmd/snap/error.go:232
799.
system administration and configuration
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_help.go:225
800.
today at 15:04 MST
(no translation yet)
Located in timeutil/human.go:70
801.
tomorrow at 15:04 MST
(no translation yet)
Located in timeutil/human.go:72
792 → 801 of 815 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anderson Rodrigo Piram, André Lubawski, Bruno Lopes da Silva, Bruno Straatmann, Caio, Cristofer Portela, Diego Aparecido de Souza Pereira, Edvaldo de Souza Cruz, Elvis da Silva de Menezes, Henrique Deodato, Henrique Matias de Lima, Leonardo Martins, Leticia Martins Bandeira Pascale, Matheus Reich, N0YkcHuGce, Northon Souza, Paulo, Thiago Monteiro Cruz, Tiago Hillebrandt, Tobias Sirianni Melo, baquelo, liddack, thiago dos santos galdino.