|
|
60.
|
|
|
The remove command removes the named snap instance from the system.
By default all the snap revisions are removed, including their data and the
common data directory. When a --revision option is passed only the specified
revision is removed.
Unless automatic snapshots are disabled, a snapshot of all data for the snap is
saved upon removal, which is then available for future restoration with snap
restore. The --purge option disables automatically creating snapshots.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:75
|
|
|
61.
|
|
|
The remove-user command removes a local system user.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
remove-user naredba uklanja lokalnog korisnika sustava.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_remove_user.go:32
|
|
|
62.
|
|
|
The repair command shows the details about one or multiple repairs.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
repair - naredba prikazuje pojedinosti o jednoj ili više popravci.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_repair_repairs.go:58
|
|
|
63.
|
|
|
The repairs command lists all processed repairs for this device.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
repairs - naredba prikazuje sve izvršene popravke ovog uređaja.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_repair_repairs.go:82
|
|
|
64.
|
|
|
The restart command restarts the given services of the snap. If executed from the
"configure" hook, the services will be restarted after the hook finishes. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
restart naredba ponovno pokreće zadanu uslugu snap paketa. Ako je pokrenuta iz
"podešavanja" priključka, usluga će se ponovno pokrenuti nakon što priključak završi. |
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/restart.go:31
|
|
|
65.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:81
|
|
|
66.
|
|
|
The restore command replaces the current user, system and
configuration data of included snaps, with the corresponding data from
the specified snapshot.
By default, this command restores all the data in a snapshot.
Alternatively, you can specify the data of which snaps to restore, or
for which users, or a combination of these.
If a snap is included in a restore operation, excluding its system and
configuration data from the restore is not currently possible. This
restriction may be lifted in the future.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
restore naredba zamjenjuje trenutnog korisnika, sustav i podatke
podešavanja uključenih snap paketa, s odgovarajućim podacima
iz određene snimke.
Po zadanome, ova naredba obnavlja sve podatke iz snimke.
Neobavezno, možete odrediti podatke za koji će se snap paket
obnoviti ili za kojeg korisnika, ili kombinacija obojeg.
Ako je snap paket uključen u proces obnove, isključivanje
njegovih podataka sustava i podešavanja iz obnove trenutno
nije moguće. To ograničenje može biti uklonjeno u budućnosti.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:91
|
|
|
67.
|
|
|
The revert command reverts the given snap to its state before
the latest refresh. This will reactivate the previous snap revision,
and will use the original data that was associated with that revision,
discarding any data changes that were done by the latest revision. As
an exception, data which the snap explicitly chooses to share across
revisions is not touched by the revert process.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
revert - naredba vraća odabrani snap paket na stanje prije
posljednjeg osvježavanja. To će reaktivirati prijašnju reviziju snap paketa,
i koristit će se izvorni podaci koji su povezani s tom revizijom,
odbacivanjem bilo kakvih promjena podataka koja su učinjena posljednjom revizijom.
Kao iznimka, podaci koje snap paket izričito odabere za dijeljenje preko
revizija nisu obuhvaćeni procesom vraćanja.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1176
|
|
|
68.
|
|
|
The routine command contains a selection of additional sub-commands.
Routine commands are not intended to be directly invoked by the user.
Instead, they are intended to be called by other programs and produce
machine readable output.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
routine naredba sadrži odabir dodatnih podnaredbi.
Naredbe rutine nisu namijenjene da budu izravno pozvane od strane
korisnika. Umjesto toga, namijenjene su da budu pozvane
od strane drugih programa i stvore strojno čitljiv izlaz.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_routine.go:29
|
|
|
69.
|
|
|
The run command executes the given snap command with the right confinement
and environment.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
run naredba izvršava zadane naredbe snap paketa
s pravilnim ograničenjem i okruženjem.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:98
|
