|
381.
|
|
|
No matching snaps for %q
|
|
|
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) query the user entered
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No hay snaps que coincidan con %q
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:248
|
|
382.
|
|
|
No matching snaps for %q in section %q
|
|
|
TRANSLATORS: the first %q is the (quoted) query, the
second %q is the (quoted) name of the section the
user entered
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No hay snaps que coincidan con %q en la sección %q
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:253
|
|
383.
|
|
|
No recovery systems available.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No hay sistemas de recuperación disponibles.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_recovery.go:107
|
|
384.
|
|
|
No search term specified. Here are some interesting snaps:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No se ha especificado un término de búsqueda. Aquí hay algunos snaps interesantes:
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:260
|
|
385.
|
|
|
No section specified. Available sections:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No se ha especificado una sección. Secciones disponibles:
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:144
|
|
386.
|
|
|
No snaps are installed yet. Try 'snap install hello-world'.
|
|
|
|
Aún no hay snaps instaladas. Pruebe «snap install hello-world».
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_list.go:105
|
|
387.
|
|
|
No snapshots found.
|
|
|
|
No se encontraron instantáneas.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:138
|
|
388.
|
|
|
No validations are available
|
|
|
|
Ninguna de las validaciones está disponible
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_validate.go:185
|
|
389.
|
|
|
No warnings.
|
|
|
|
No hay avisos.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_warnings.go:89
|
|
390.
|
|
|
Notes
|
|
|
TRANSLATORS: 'Notes' as in 'Comments'
|
|
|
|
Notas
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:156
|