Ubuntu
snapd-glib package

Browsing Catalan translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “snapd-glib”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with snapd-glib trunk series template snapd-glib.

28 → 37 of 55 results First • • • Last
28.
Change low-level network settings
Canvia els paràmetres de la xarxa de baix nivell
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:210
29.
Access the NetworkManager service to read and change network settings
Accedeix al servei NetworkManager per llegir i canviar els paràmetres de la xarxa
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:212
30.
Read access to network settings
Accés de lectura als paràmetres de la xarxa
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:214
31.
Change network settings
Canvia els paràmetres de la xarxa
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:216
32.
Read network settings
Llegeix els paràmetres de la xarxa
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:218
33.
Access the ofono service to read and change network settings for mobile telephony
Accedeix al servei ofono per llegir i canviar paràmetres de la xarxa per a la telefonia mòbil
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:220
34.
Control Open vSwitch hardware
Controla el maquinari Open vSwitch
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:222
35.
Read from CD/DVD
Llegeix de CD/DVD
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:224
36.
Read, add, change, or remove saved passwords
Llegeix, afegeix, canvia o suprimeix les contrasenyes desades
Translated by Jaume Villalba
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:226
37.
Access pppd and ppp devices for configuring Point-to-Point Protocol connections
Accedeix als dispositius pppd i ppp per configurar les connexions de protocol punt a punt
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in snapd-glib/snapd-interface.c:228
28 → 37 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaume Villalba, Walter Garcia-Fontes.