Browsing Korean translation

192 of 201 results
192.
Insufficient memory to perform scan.
Try to decrease <tt>Resolution</tt> or <tt>Page Size</tt> in <tt>Preferences</tt> menu. For some scanners when scanning in high resolution, the scan size is restricted.
Out of memory error message with help instruction.
Message written in Pango text markup language,
A carriage return makes a line break, <tt> tag makes a monospace font
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
스캔을 진행하기에 메모리가 부족합니다.
<tt>설정</tt> 메뉴에서 <tt>해상도</tt>나 <tt>페이지 사이즈</tt>를 축소해 보십시오. 일부 스캐너는 고해상도 스캔 시 스캔할 문서의 사이즈가 제한될 수 있습니다.
Translated and reviewed by Jung Hoehyeong
Located in src/scanner.vala:1369
192 of 201 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.