|
|
11.
|
|
|
Contrast of scan
|
|
|
|
|
Αντίθεση σάρωσης
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
John Pag
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
|
|
|
12.
|
|
|
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
Προσαρμογή της αντίθεσης από -100 έως 100 (0 χωρίς προσαρμογή)
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
John Pag
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
|
|
|
13.
|
|
|
Resolution for text scans
|
|
|
|
|
Ανάλυση για σάρωση κειμένου
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
|
|
|
14.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
|
|
|
Η ανάλυση σε κουκκίδες ανά ίντσα που θα χρησιμοποιηθεί στην σάρωση κειμένων.
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
|
|
|
15.
|
|
|
Resolution for image scans
|
|
|
|
|
Ανάλυση για σαρώσεις εικόνας
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
|
|
|
16.
|
|
|
The resolution in dots-per-inch to use when scanning images.
|
|
|
|
|
Η ανάλυση σε κουκκίδες ανά ίντσα που θα χρησιμοποιηθεί στην σάρωση εικόνων.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
|
|
|
17.
|
|
|
Page side to scan
|
|
|
|
|
Πλευρά σελίδας για σάρωση
|
|
Translated by
Christos Spyroglou
|
|
Reviewed by
George Christofis
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
|
|
|
18.
|
|
|
The page side to scan.
|
|
|
|
|
Η πλευρά της σελίδας για σάρωση.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
|
|
|
19.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
|
Κατάλογος στον οποίο θα αποθηκευτούν τα αρχεία
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
|
20.
|
|
|
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
|
|
|
|
|
Ο κατάλογος στον οποίο θα αποθηκευτούν τα αρχεία. Αν δεν ορισθεί, προεπιλογή είναι ο κατάλογος εγγράφων.
|
|
Translated and reviewed by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
|
