Ubuntu
shotwell package

Browsing Lithuanian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
567 → 576 of 1284 results First • • • Last
567.
Flag
Pažymėti
Translated by Gediminas Paulauskas
Located in src/Commands.vala:2477
568.
Unflag
Atžymėti
Translated by DonnieD
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in src/Commands.vala:2477
569.
%s Database
 
Send an empty job to the queue to mark the end of the import
Duomenų bazė %s
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:65 src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:78
570.
Importing from %s can’t continue because an error occurred:
Importavimo iš %s negalima tęsti, nes kilo klaida:
Translated by aurisc4
Located in src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:148 src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:294
571.
To try importing from another service, select one from the above menu.
Importavimui iš kitos tarnybos, ją pasirinkite iš meniu.
Translated by aurisc4
Located in src/data_imports/DataImportsPluginHost.vala:151
572.
You do not have any data imports plugins enabled.

In order to use the Import From Application functionality, you need to have at least one data imports plugin enabled. Plugins can be enabled in the Preferences dialog.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neturite jokių įjungtų duomenų importo įskiepių.

Duomenų importavimo funkcionalumui naudoti reikia turėti įjungtą bent vieną importo įskiepį. Įskiepius galima įjungti nustatymų dialoge.
Translated by aurisc4
Located in src/data_imports/DataImportsUI.vala:10
573.
Database file:
Duomenų bazės failas:
Translated by aurisc4
Located in src/data_imports/DataImportsUI.vala:100
574.
_Import
_Importuoti
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/data_imports/DataImportsUI.vala:112 src/library/LibraryWindow.vala:759
575.
Import From Application
Importuoti iš programos
Translated by aurisc4
Located in src/data_imports/DataImportsUI.vala:219
576.
Import media _from:
Importuoti _iš:
Translated by aurisc4
Located in src/data_imports/DataImportsUI.vala:220
567 → 576 of 1284 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Vera Yin, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.