|
|
300.
|
|
|
API _Key:
|
|
|
|
|
API _ključ:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_authentication_pane.ui:154
|
|
|
301.
|
|
|
or
|
|
|
|
|
ili
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_authentication_pane.ui:180
|
|
|
302.
|
|
|
An _existing album
|
|
|
|
|
Postojeći _ album
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:34
|
|
|
303.
|
|
|
A _new album
|
|
|
|
|
Novi _album
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:60
|
|
|
304.
|
|
|
_Remove location, tag and camera-identifying data before uploading
|
|
|
|
|
_Ukloni lokaciju, oznaku i podatke identifikacije kamere prije slanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:86
|
|
|
305.
|
|
|
Scaling constraint:
|
|
|
|
|
Ograničenje promjene veličine:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:108
|
|
|
306.
|
|
|
pixels
|
|
|
|
|
piksela
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
pikseli
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/gallery3_publishing_options_pane.ui:124
|
|
|
307.
|
|
|
Original size
|
|
|
|
|
Izvorna veličina
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Originalna veličina
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/FlickrPublishing.vala:645
plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:1317
src/Dimensions.vala:17
|
|
|
308.
|
|
|
Longest edge
|
|
|
|
|
Dulji rub
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/Dimensions.vala:20
|
|
|
309.
|
|
|
_Logout
|
|
|
|
|
_Odjava
|
|
Translated by
Jim Nelson
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/flickr_publishing_options_pane.ui:125
plugins/shotwell-publishing/google_photos_publishing_options_pane.ui:181
plugins/shotwell-publishing/tumblr_publishing_options_pane.ui:106
plugins/shotwell-publishing/youtube_publishing_options_pane.ui:80
|
