|
|
1202.
|
|
|
Empty T_rash
|
|
|
|
|
Isprazni _smeće
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Isprazni _Smeće
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:15 data/ui/event.ui:30 data/ui/faces.ui:34
data/ui/import_queue.ui:21 data/ui/import.ui:23 data/ui/media.ui:30
data/ui/offline.ui:15 data/ui/photo.ui:40 data/ui/tags.ui:30
data/ui/trash.ui:20 data/ui/trash.ui:230 data/ui/trash.ui:238
|
|
|
1203.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
|
_Pretraži
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Traži
|
|
|
Suggested by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:43 data/ui/event.ui:58 data/ui/faces.ui:62
data/ui/import.ui:51 data/ui/media.ui:58 data/ui/offline.ui:43
data/ui/tags.ui:58 data/ui/trash.ui:48
|
|
|
1207.
|
|
|
_Search Bar
|
|
|
|
|
T_raka pretrage
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
T_raka za pretraživanje
|
|
|
Suggested by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:80 data/ui/event.ui:108 data/ui/faces.ui:112
data/ui/import.ui:83 data/ui/media.ui:108 data/ui/offline.ui:87
data/ui/tags.ui:108 data/ui/trash.ui:96
|
|
|
1211.
|
|
|
Sort _Events
|
|
|
|
|
Razvrstaj _događaje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Sortiraj _događaje
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:104 data/ui/event.ui:239 data/ui/faces.ui:243
data/ui/import_queue.ui:44 data/ui/import.ui:162 data/ui/media.ui:239
data/ui/offline.ui:159 data/ui/photo.ui:125 data/ui/tags.ui:239
data/ui/trash.ui:168
|
|
|
1213.
|
|
|
D_escending
|
|
|
|
|
_Padajući
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Padajuci
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/events_directory.ui:112 data/ui/event.ui:232 data/ui/faces.ui:236
data/ui/import_queue.ui:52 data/ui/media.ui:232 data/ui/offline.ui:167
data/ui/tags.ui:232 data/ui/trash.ui:176
|
|
|
1217.
|
|
|
Sort _Photos
|
|
|
|
|
Razvrstaj _fotografije
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Poredaj _fotografije
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:202 data/ui/faces.ui:206 data/ui/media.ui:202
data/ui/tags.ui:202
|
|
|
1218.
|
|
|
By _Title
|
|
|
|
|
Po _naslovu
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Po _Naslovu
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:205 data/ui/faces.ui:209 data/ui/media.ui:205
data/ui/tags.ui:205
|
|
|
1220.
|
|
|
By Exposure _Date
|
|
|
|
|
Po datumu _ekspozicije
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Po datumu prikaza (exposure)
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/event.ui:215 data/ui/faces.ui:219 data/ui/media.ui:215
data/ui/tags.ui:215
|
|
|
1225.
|
|
|
_Stop Import
|
|
|
|
|
_Zaustavi uvoz
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Prekini uvoz
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/import_queue.ui:8
|
|
|
1227.
|
|
|
_Import photos to:
|
|
|
|
|
_Uvezi fotografije u:
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
_Uvoz fotografija u:
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences_dialog.ui:118
|
