|
|
1054.
|
|
|
_Flag
|
|
|
|
|
_Senyala
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:297
|
|
|
1055.
|
|
|
Un_flag
|
|
|
|
|
_Trau el senyalador
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:299
|
|
|
1056.
|
|
|
Mark faces of people in the photo
|
|
|
|
|
Marca les cares de les persones de la fotografia
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:303
|
|
|
1057.
|
|
|
Modify Faces
|
|
|
|
|
Modifica les cares
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:304
|
|
|
1058.
|
|
|
Delete Face
|
|
|
|
|
Suprimeix una cara
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:305
|
|
|
1059.
|
|
|
_Rename…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/tags.ui:452 src/Resources.vala:307 src/Resources.vala:349
|
|
|
1060.
|
|
|
Unable to launch editor: %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut executar l'editor: %s
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:311
|
|
|
1061.
|
|
|
Add Tag “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:316
|
|
|
1062.
|
|
|
Add Tags “%s” and “%s”
|
|
|
Used when adding two tags to photo(s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:319
|
|
|
1063.
|
|
|
Add Tags
|
| Context: |
|
UndoRedo menu entry
|
|
|
Undo/Redo command name (in Edit menu)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/Resources.vala:324
|
