|
|
226.
|
|
|
This is not a image file, or an unrecognized kind of image file. Try to use a JPEG image.
|
|
|
|
|
Esto nun ye un ficheru d'imaxe, o un ficheru d'imaxe non reconocíu. Intenta usar una imaxe JPEG.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| In upstream: |
|
Esto nun ye un ficheru d'imaxe, o un ficheru d'imaxe non reconocíu. Tenta d'usar una imaxe JPEG.
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:124
|
|
|
227.
|
|
|
All image files
|
|
|
|
|
Tolos ficheros d'imaxe
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:219
|
|
|
228.
|
|
|
All JPEG files
|
|
|
|
|
Tolos ficheros JPEG
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:232
|
|
|
229.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Tolos ficheros
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:237 src/key-manager.vala:310
|
|
|
230.
|
|
|
Choose Photo to Add to Key
|
|
|
|
|
Escoyer semeya p'amestar a la clave
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:258
|
|
|
231.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:261 src/key-manager.vala:270
|
|
|
232.
|
|
|
Couldn’t prepare photo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:280
|
|
|
233.
|
|
|
Couldn’t add photo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:290 pgp/seahorse-gpgme-photos.c:293
|
|
|
234.
|
|
|
The file could not be loaded. It may be in an invalid format
|
|
|
|
|
El ficheru nun puede cargase. Ye posible que nun tenga un formatu válidu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:291
|
|
|
235.
|
|
|
Are you sure you want to remove the current photo from your key?
|
|
|
|
|
¿De xuru que quies desaniciar la semeya actual de la to clave?
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-photos.c:317
|
