Ubuntu
rygel package

Browsing Basque translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “rygel”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
4 → 13 of 304 results First • • • Last
4.
Rygel Preferences
Rygel-en hobespenak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.desktop.in:3 data/rygel-preferences.ui:24
5.
UPnP/DLNA Preferences
UPnP/DLNA-ren hobespenak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.desktop.in:4
6.
Add a directory to the list of shared directories
Gehitu direktorioa partekatutako direktorioen zerrendari
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:94
7.
Add shared directory
Gehitu partekatutako direktorioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:95
8.
Remove a directory from the list of shared directories
Kendu direktorioa partekatutako direktorioen zerrendatik
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:107
9.
Remove shared directory
Kendu partekatutako direktorioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:108
10.
_Share media through DLNA
_Partekatu multimedia DLNA bidez
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:153
11.
Add a network interface Rygel should serve files on
Gehitu sareko interfaze bat Rygel-ek han fitxategiak zerbitzatzeko
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:230 data/rygel-preferences.ui:231
12.
Add network interface
Gehitu sareko interfazea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:232
13.
Remove a network interface Rygel should no longer serve files on
Kendu sareko interfaze bat Rygel-ek han fitxategirik ez zerbitzatzeko gehiago
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/rygel-preferences.ui:245 data/rygel-preferences.ui:246
4 → 13 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Iñaki Larrañaga Murgoitio.