|
|
11.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
|
GStreamer pipelineஐ இணைக்க முடியவில்லை; நிறுவலை சரிபார்க்கவும்
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
|
12.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
|
GStreamer pipelineஐ %sஐ இயக்க உருவாக்க முடியவில்லை
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
|
13.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
|
சமீபத்தில் சேர்க்கப்பட்டது
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
|
14.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
|
சமீபத்தில் இயக்கப்பட்டது
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
|
15.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
|
எனது அதிக மதிப்பீடு
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
|
16.
|
|
|
Rhythmbox
|
|
|
|
|
ரிதம் பெட்டி
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ரிதம்பாக்ஸ்
|
|
|
Tamil
rhythmbox in Ubuntu Impish package "rhythmbox" by
Barneedhar
|
|
|
|
|
| msgid "Quit Rhythmbox"
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73
shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
|
|
|
17.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
|
உங்கள் இசை தொகுப்பை இசை அல்லது ஒழுங்குப்படுத்து
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|
|
|
18.
|
|
|
Rhythmbox is a music management application, designed to work well under the GNOME desktop. In addition to music stored on your computer, it supports network shares, podcasts, radio streams, portable music devices (including phones), and internet music services such as Last.fm and Magnatune.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:11
|
|
|
19.
|
|
|
Rhythmbox is Free software, based on GTK+ and GStreamer, and is extensible via plugins written in Python or C.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:17
|
|
|
20.
|
|
|
Music Player
|
|
|
|
|
Music Player
|
|
Translated by
janakan
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இசை இயக்கி
|
|
|
Tamil
rhythmbox in Ubuntu Impish package "rhythmbox" by
Corentin Noël
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:4
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:4
|
