|
11.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
Povezovanje cevovoda GStreamer je spodletelo; preverite namestitev
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
12.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
Ustvarjanje cevovoda Gstreamer za predvajanje %s je spodletelo
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
13.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
Nedavno dodano
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
14.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
Nedavno predvajano
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
15.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
Moje najboljše ocenjeno
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
16.
|
|
|
Rhythmbox
|
|
|
|
Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Matjaž
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73
shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
|
|
17.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
Predvajajte in organizirajte glasbeno zbirko
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|
|
18.
|
|
|
Rhythmbox is a music management application, designed to work well under the GNOME desktop. In addition to music stored on your computer, it supports network shares, podcasts, radio streams, portable music devices (including phones), and internet music services such as Last.fm and Magnatune.
|
|
|
|
Rhythmbox je program za upravljanje z glasbo, ki dobro deluje na namizju GNOME. Poleg glasbe, ki je shranjena na vašem računalniku, podpira tudi souporabo preko omrežja, podcaste, radijske pretoke, prenosne naprave za glasbo (vključno s telefoni) in internetne storitve za glasbo, kot sta Last.fm in Magnatune.
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:11
|
|
19.
|
|
|
Rhythmbox is Free software, based on GTK+ and GStreamer, and is extensible via plugins written in Python or C.
|
|
|
|
Rythmbox je prosto programje, osnovano na GTK+ in GStreamer in ga je mogoče razširiti preko vstavkov, napisanih v Pythonu ali C.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:17
|
|
20.
|
|
|
Music Player
|
|
|
|
Predvajalnik glasbe
|
|
Translated by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:4
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:4
|