Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
1.
Could not create a temporary file to write to: %s
Creacion impossibla d’un fichièr temporari ont escriure[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in backends/gstreamer/rb-encoder-gst.c:652
230.
No storage areas found on this device. You may need to unlock it and enable MTP.
Cap d'espaci d'emmagazinatge pas disponible sus aqueste aparelh. Benlèu que lo vos cal per lo desverrolhar e activar MTP.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/android/rb-android-source.c:201
232.
Error mounting Android device
Error en montant un aparelh Android
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in plugins/android/rb-android-source.c:426
448.
Submit your listens to ListenBrainz
Enviar vòstras escotas a ListenBrainz
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in plugins/listenbrainz/listenbrainz.plugin.desktop.in:8
449.
User token:
Geton utilizaire[nbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in plugins/listenbrainz/settings.ui:29
590.
Web remote control preferences
Preferéncias de contraròtle a distància Web
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/webremote/webremote-config.ui:18
591.
Listening port:
Pòrt d'escota[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/webremote/webremote-config.ui:35
592.
Access key:
Clau d'accès[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/webremote/webremote-config.ui:46
594.
Web remote control
Contraròtle a distància Web
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/webremote/webremote.plugin.desktop.in:6
595.
Control Rhythmbox from a web browser
Contrarotlar Rhythmbox a partir d'un navigador Web
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in plugins/webremote/webremote.plugin.desktop.in:7
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).