Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Greek translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

250 → 259 of 967 results First • • • Last
250.
<Invalid unicode>
<Μη έγκυρο unicode>
Translated and reviewed by Dimitris Glezos
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:532
251.
S_ubmit Album
_Υποβολή άλμπουμ
Translated by Thanos Lefteris
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:595
252.
H_ide
Απόκρυ_ψη
Translated by George Christofis
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:596 plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:634 plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:672
253.
Could not find this album on MusicBrainz.
Αδύνατη η εύρεση αυτού του άλμπουμ στο MusicBrainz.
Translated by Thanos Lefteris
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:599
254.
You can improve the MusicBrainz database by adding this album.
Μπορείτε να βελτιώσετε τη βάση δεδομένων του Musicbrainz προσθέτοντας αυτό το άλμπουμ.
Translated by Thanos Lefteris
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:600
255.
_Retry
Προσπάθεια _ξανά
Translated by Dimitris Spingos
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:633 plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:671
256.
Could not search MusicBrainz for album details.
Αδύνατη η αναζήτηση στο MusicBrainz για λεπτομέρειες άλμπουμ.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:637
257.
Could not read the CD device.
Αδύνατη η ανάγνωση της συσκευής CD.
Translated by trix
Reviewed by George Christofis
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:675
258.
This disc matches multiple albums. Select the correct album.
Αυτός ο δίσκος ταιριάζει σε πολλαπλά άλμπουμ. Επιλέξτε το σωστό άλμπουμ.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:879
259.
Track %u
Κομμάτι %u
Translated and reviewed by Jimmy Angelakos
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1087
250 → 259 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Alex Ferguson, Charis Kouzinopoulos, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Athanasopoulos, Dimitris Glezos, Dimitris K., Dimitris Nikolos, Dimitris Spingos, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Kontis, Jennie Petoumenou, Jimmy Angelakos, Kostas Papadimas, Manos Sarris, Michael Kotsarinis, Panagiotis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Sotiris, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, adem, haris_2045, trix, wanaka.