Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Danish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

296 → 305 of 967 results First • • • Last
296.
Waiting for authentication...
Venter på godkendelse …
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Venter på godkendelse...
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:782
297.
Cancel
Annullér
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:783
298.
Authentication error. Please try logging in again.
Godkendelsesfejl. Prøv venligst at logge ind igen.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:793
299.
Connection error. Please try logging in again.
Forbindelsesfejl. Prøv venligst at logge ind igen.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:800
300.
My Library
Min samling
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1210
301.
My Recommendations
Mine anbefalinger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1218
302.
My Neighbourhood
Mit nabolag
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1226
303.
%s plays
%s afspilninger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Den her kunne også være '%s afspilles nu', men kildekoden bruger noget med 'playcount', så det er antallet af afspilninger
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1393
304.
_View on %s
 
Translators: %s is the name of the audioscrobbler service, for example "Last.fm".
* This is the label for menu item which when activated will take the user to the
* artist/track's page on the service's website.
_Vis med %s
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1636
305.
Listen to _Similar Artists Radio
Lyt til _Similar Artists Radio
Translated by Byrial Jensen
Located in plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-profile-page.c:1653
296 → 305 of 967 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Byrial Jensen, David Nielsen, Deldo, Jimmy Merrild Krag, KAB, Kasper Nielsen, Kim Hansen, Mads Lundby, Morten Brix Pedersen, Niels Hansen, Peter Bach, Poul Sander, Sebastien Bacher, TLE, TToft, cielorosso, gentagelse, ligaard, wasen, xpop.