|
|
19.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
மீண்டும் துவங்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
drtvasudevan
|
|
|
மறுதுவக்கம்
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Felix
|
|
|
மீண்டும் ஆரம்பி
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Zhakanini
|
|
|
மீட்டுத் துவக்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
drtvasudevan
|
|
|
மறு துவக்கம்
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Shantha kumar
|
|
|
மறுதொடக்கம்
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Rajeev Kumar
|
|
|
Starta om
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Stefan Asserhäll
|
|
|
மறுதுவக்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Felix
|
|
|
மீள்துவக்கம்
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Clement Lefebvre
|
|
|
மீள்துவக்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
மீளத்துவக்குக
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
_நிலைமீட்டு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
மீண்டும்துவங்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Jayaradha N
|
|
|
மீட்டமை
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
திரும்ப தொடங்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Zhakanini
|
|
|
மறுபடியும் தொடங்கு
|
|
|
Tamil
alternative-toolbar in Ubuntu Impish package "rhythmbox-plugin-alternative-toolbar" by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
|
Located in
../alttoolbar_preferences.py:307
|
