Ubuntu
recode package

Browsing French translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “recode”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
24 of 79 results First • • • Last
24.

If none of -i and -p are given, presume -p if no FILE, else -i.
Each FILE is recoded over itself, destroying the original. If no
FILE is specified, then act as a filter and recode stdin to stdout.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

En l'absence de «[nbsp]-i[nbsp]» ou «[nbsp]-p[nbsp]», choisir «[nbsp]-i[nbsp]» avec FICHIER, sinon «[nbsp]-p[nbsp]».
Chaque FICHIER est recodé sur lui-même, détruisant l'original. Si aucun
FICHIER n'est donné, alors agir comme un filtre et recoder stdin sur stdout.
Translated by londumas
Reviewed by Jean-Marc
In upstream:

En l'absence de « -i » ou « -p », choisir « -i » avec FICHIER, sinon « -p ».
Chaque FICHIER est recodé sur lui-même, détruisant l'original. Si aucun
FICHIER n'est donné, alors agir comme un filtre et recoder stdin sur stdout.
Suggested by Michel Robitaille
Located in src/main.c:323
24 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.