Browsing Luxembourgish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Luxembourgish guidelines.
1726 of 66 results
17.
Independent
Description
Onofhängeg
Translated and reviewed by Pit Wenkin
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:160
18.
Provided by third-party software developers
CompDescription
Beretgestallt vu fireme Software-Entwéckler
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:162
19.
Software offered by third party developers.
CompDescriptionLong
Software, déi vu frieme SOftware-Entwéckler ugebuede gouf
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:163
20.
Important security updates
Description
Wichteg Sécherheets Updaten
Translated and reviewed by Pit Wenkin
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:182
21.
Recommended updates
Description
Recommandéiert Updaten
Translated and reviewed by Pit Wenkin
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:195 ../data/templates/Debian.info.in:53
22.
Pre-released updates
Description
Virverëffentlecht Aktualiséierungen
Translated and reviewed by Philippe Clement
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:208
23.
Unsupported updates
Description
Net-ënnerstëtzt Updaten
Translated and reviewed by Pit Wenkin
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:221
24.
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in ../data/templates/Debian.info.in.h:4
25.
Debian {version} '{codename}'
Description
(no translation yet)
Located in ../data/templates/Debian.info.in:25
26.
Security updates
Description
Secherheets aktualiseierung
Translated and reviewed by Dan Haas
Located in ../data/templates/Debian.info.in:47
1726 of 66 results

This translation is managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Haas, Philippe Clement, Pit Wenkin, n0a3n.