|
|
10.
|
|
|
Ubuntu {version} '{codename}'
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
اوبونتو {version} «{codename}»
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:129
|
|
|
11.
|
|
|
Installation medium with Ubuntu {version} '{codename}'
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
رسانهٔ نصب با اوبونتو {version} «{codename}»
|
|
Translated and reviewed by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:137
|
|
|
12.
|
|
|
Officially supported
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
پشتیبانی‌شدهٔ رسمی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:140 ../data/templates/Debian.info.in:113
|
|
|
13.
|
|
|
Restricted copyright
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
حق رونوشت محدود
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:142
|
|
|
14.
|
|
|
Canonical Partners
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
شرکای کنونیکال
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:149
|
|
|
15.
|
|
|
Software packaged by Canonical for their partners
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
نرم‌افزارهای بسته‌بندی شده به دست کنونیکال برای شرکایش
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:151
|
|
|
16.
|
|
|
This software is not part of Ubuntu.
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
|
این نرم‌افزارها، بخشی از اوبونتو نیستند.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:152
|
|
|
17.
|
|
|
Independent
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
مستقل
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:160
|
|
|
18.
|
|
|
Provided by third-party software developers
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
|
فراهم‌شده به دست توسعه‌دهندگان نرم‌افزاری سوم‌شخص
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:162
|
|
|
19.
|
|
|
Software offered by third party developers.
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
|
نرم‌افزارهای فراهم‌شده به دست توسعه‌دهندگان سوم‌شخص.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:163
|
