|
|
92.
|
|
|
Enter the name you wish to use to refer to this isp. You will probably want to give the default name of 'provider' to your primary isp. That way, you can dial it by just giving the command 'pon'. Give each additional isp a unique name. For example, you might call your employer 'theoffice' and your university 'theschool'. Then you can connect to your isp with 'pon', your office with 'pon theoffice', and your university with 'pon theschool'. Note: the name must contain no spaces.
|
|
|
|
|
Bu İSS ile ilişkilendirilecek için bir isim girin. Büyük ihtimalle birincil İSS'nize ait öntanımlı 'sağlayıcı' ismini girmek isteyeceksiniz. Böylece sadece 'pon' komutunu vererek numarayı çevirebilirsiniz. Her ek İSS için tekil bir isim verin. Mesela iş yerinize 'ofis' ve üniversiteye 'okul' diyebilirsiniz. Daha sonra İSS'ye bağlanmak için 'pon', üniversiteye bağlanmak için 'pon okul' veya ofise bağlanmak için 'pon ofis' komutlarını kullanabilirsiniz. Not: İsimler boşluk içermemelidir.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
| In upstream: |
|
Bu İSS ile ilişkilendirilecek için bir isim girin. Büyük ihtimalle birincil İSS'nize ait öntanımlı 'provider' ismini girmek isteyeceksiniz. Böylece sadece 'pon' komutunu vererek numarayı çevirebilirsiniz. Her ek İSS için tekil bir isim verin. Mesela iş yerinize 'ofis' ve üniversiteye 'okul' diyebilirsiniz. Daha sonra İSS'ye bağlanmak için 'pon', üniversiteye bağlanmak için 'pon okul' veya ofise bağlanmak için 'pon ofis' komutlarını kullanabilirsiniz. Not: İsimler boşluk içermemelidir.
|
|
|
Suggested by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:797
|
|
|
93.
|
|
|
Provider Name
|
|
|
|
|
Sağlayıcı İsmi
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:798
|
|
|
94.
|
|
|
This connection exists. Do you want to overwrite it?
|
|
|
|
|
Bu bağlantı mevcut. Üzerine yazmayı ister misiniz?
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:802
|
|
|
95.
|
|
|
Connection Exists
|
|
|
|
|
Bağlantı Mevcut
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:803
|
|
|
96.
|
|
|
Finished configuring connection and writing changed files. The chat strings for connecting to the ISP are in /etc/chatscripts/%s, while the options for pppd are in /etc/ppp/peers/%s. You may edit these files by hand if you wish. You will now have an opportunity to exit the program, configure another connection, or revise this or another one.
|
|
|
|
|
Bağlantı yapılandırılması bitti ve değişen dosyalar yazılıyor. İSS'ye bağlantıda kullanılacak "chat" katarları /etc/chatscripts/%s dosyasına, pppd seçenekleri /etc/ppp/peers/%s dosyasına kaydedilecek. İsterseniz bu dosyaları düzenleyebilirsiniz. Şu an uygulamadan çıkma, başka bir bağlantı yapılandırma veya bu bağlantıyı (veya başka birini) gözden geçirme fırsatınız var.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:816
|
|
|
97.
|
|
|
Finished
|
|
|
|
|
Bitti
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:817
|
|
|
98.
|
|
|
Create Connection
|
|
|
this sets up new connections by calling other functions to:
- initialize a clean state by zeroing state variables
- query the user for information about a connection
|
|
|
|
|
Bağlantı Oluştur
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
| In upstream: |
|
Bağlantı Yarat
|
|
|
Suggested by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:853
|
|
|
99.
|
|
|
No connections to change.
|
|
|
|
|
Değiştirilecek bir bağlantı yok.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:886
|
|
|
100.
|
|
|
Select a Connection
|
|
|
|
|
Bir Bağlantı Seçin
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
| In upstream: |
|
Bir Bağlantı seçin
|
|
|
Suggested by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:886 pppconfig:890
|
|
|
101.
|
|
|
Select connection to change.
|
|
|
|
|
Değiştirilecek bağlantıyı seçin.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:890
|
