|
|
21.
|
|
|
Authentication Method for %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Metodă de autentificare pentru %s
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:284
|
|
|
22.
|
|
|
Peer Authentication Protocol
|
|
|
|
|
Protocol de Autentificare al Perechii (PAP)
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:285
|
|
|
23.
|
|
|
Use "chat" for login:/password: authentication
|
|
|
|
|
Folosiţi "chat" pentru autentificarea nume:/parolă:
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:286
|
|
|
24.
|
|
|
Crypto Handshake Auth Protocol
|
|
|
|
|
Protocol de autentificare cu dialog şi criptare (CHAP)
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:287
|
|
|
25.
|
|
|
Please select the property you wish to modify, select "Cancel" to go back to start over, or select "Finished" to write out the changed files.
|
|
|
|
|
Vă rog să selectaţi proprietatea pe care doriţi să o modificaţi, selectaţi "Anulează" pentru a vă întoarce de la început, sau selectaţi "Finalizat" pentru a scrie în fişierele modificate.
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:309
|
|
|
26.
|
|
|
"Properties of %s"
|
|
|
|
|
"Proprietăţile %s"
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:310
|
|
|
27.
|
|
|
%s Telephone number
|
|
|
|
|
%s Număr de telefon
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:311
|
|
|
28.
|
|
|
%s Login prompt
|
|
|
|
|
%s Cerere de autentificare
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:312
|
|
|
29.
|
|
|
%s ISP user name
|
|
|
|
|
%s Numele de utilizator ISP
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:314
|
|
|
30.
|
|
|
%s Password prompt
|
|
|
|
|
%s Cerere de parolă
|
|
Translated by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
pppconfig:315
|
