|
|
21.
|
|
|
Authentication Method for %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Méthode d'authentification pour %s
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:284
|
|
|
22.
|
|
|
Peer Authentication Protocol
|
|
|
|
|
Peer Authentication Protocol
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:285
|
|
|
23.
|
|
|
Use "chat" for login:/password: authentication
|
|
|
|
|
Utiliser «[nbsp]chat[nbsp]» pour une authentification avec login:/password:
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
pppconfig:286
|
|
|
24.
|
|
|
Crypto Handshake Auth Protocol
|
|
|
|
|
Crypto Handshake Auth Protocol
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:287
|
|
|
25.
|
|
|
Please select the property you wish to modify, select "Cancel" to go back to start over, or select "Finished" to write out the changed files.
|
|
|
|
|
Veuillez choisir le réglage à modifier. Choisissez «[nbsp]Annuler[nbsp]» pour revenir en arrière et recommencer, ou «[nbsp]Terminer[nbsp]» pour sauvegarder les fichiers modifiés.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
pppconfig:309
|
|
|
26.
|
|
|
"Properties of %s"
|
|
|
|
|
"Réglages pour %s"
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:310
|
|
|
27.
|
|
|
%s Telephone number
|
|
|
|
|
%s Numéro de téléphone
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:311
|
|
|
28.
|
|
|
%s Login prompt
|
|
|
|
|
%s Invite de connexion («[nbsp]prompt[nbsp]»)
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
pppconfig:312
|
|
|
29.
|
|
|
%s ISP user name
|
|
|
|
|
%s Identifiant chez le FAI
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:314
|
|
|
30.
|
|
|
%s Password prompt
|
|
|
|
|
%s Invite de mot de passe
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
pppconfig:315
|
