Ubuntu
powertop package

Browsing Hindi translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “powertop”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1 → 10 of 204 results First • Previous • • Last
1.
Cannot create temp file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
अस्थायी फ़ाइल नहीं बना सकते
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:238
2.
Calibrating: CPU usage on %i threads
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
केलिब्रतिंग: सीपीयू की खपत %i है लड़ियाँ पे
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:258
3.
Calibrating: CPU wakeup power consumption
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
केलिब्रतिंग: सीपीयू के सतर्क होने के समय की शक्ति की खपत
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:273
4.
Calibrating USB devices
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
यूएसबी उपकरण केलिब्रेट हो रहे हैं
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:290
5.
.... device %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
...उपकरण %s
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:292 src/calibrate/calibrate.cpp:309 src/calibrate/calibrate.cpp:317 src/calibrate/calibrate.cpp:334
6.
Calibrating radio devices
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
रेडियो उपकरण केलिब्रेट हो रहे हैं
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:307
7.
Calibrating backlight
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
बेकलाईट केलिब्रेट हो रहा है
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:331
8.
Calibrating idle
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
निष्क्रिय केलिब्रेट हो रहा है
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:355 src/calibrate/calibrate.cpp:365
9.
Calibrating: disk usage
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
कलिब्रटिंग: डिस्क की खपत
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:378
10.
Starting PowerTOP power estimate calibration
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
PowerTOP की शक्ति का अनुमान का केलिब्रेसन सुरु हो रहा हैं
Translated by Margie Foster
Located in src/calibrate/calibrate.cpp:403
1 → 10 of 204 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Margie Foster.