Translations by RadioActiveRice

RadioActiveRice has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
1.
Select user...
2009-12-11
Chọn người sử dụng ...
2.
%s (%s)
2009-12-11
%s (%s)
3.
_Authenticate
2009-12-11
_Xác thực
4.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
2009-12-11
Một ứng dụng là cố gắng thực hiện một hành động đòi hỏi các đặc quyền. Xác thực là một trong những người dùng dưới đây là cần thiết để thực hiện hành động này.
5.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
2009-12-11
Một ứng dụng là cố gắng thực hiện một hành động đòi hỏi các đặc quyền. Chứng thực là cần thiết để thực hiện hành động này.
6.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
2009-12-11
Một ứng dụng là cố gắng thực hiện một hành động đòi hỏi các đặc quyền. Chứng thực như là siêu người dùng được yêu cầu để thực hiện hành động này.
7.
_Password:
2009-12-11
_Mật khẩu:
8.
<small><b>_Details</b></small>
2009-12-11
<small><b>_Chi tiết</b></small>
9.
<small><b>Action:</b></small>
2009-12-11
<small><b>Hoạt động:</b></small>
10.
Click to edit %s
2009-12-11
Nhấn vào đây để sửa %s
11.
<small><b>Vendor:</b></small>
2009-12-11
<small><b>Người bán hàng:</b></small>
12.
Click to open %s
2009-12-11
Nhấn để mở %s
13.
Authenticate
2009-12-11
Xác thực
14.
_Password for %s:
2009-12-11
_Mật khẩu cho %s: