Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 120 results
18.
Memory buffer error
ਮੈਮੋਰੀ ਬਫ਼ਰ ਗਲਤੀ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in libpam/pam_strerror.c:52
19.
Permission denied
ਅਧਿਕਾਰ ਪਾਬੰਦੀ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in libpam/pam_strerror.c:54
20.
Authentication failure
ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਫੇਲ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in libpam/pam_strerror.c:56
21.
Insufficient credentials to access authentication data
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:58
22.
Authentication service cannot retrieve authentication info
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਸਰਵਿਸ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:60
23.
User not known to the underlying authentication module
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਮੈਡਿਊਲ ਲਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਪਤਾ ਨਹੀਂ
Translated by A S Alam
Located in libpam/pam_strerror.c:62
24.
Have exhausted maximum number of retries for service
ਸਰਵਿਸ ਲਈ ਵੱਧ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਹੱਦ ਟੱਪੀ ਗਈ
Translated by A S Alam
Located in libpam/pam_strerror.c:64
25.
Authentication token is no longer valid; new one required
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਟੋਕਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਨਵੇਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:66
26.
User account has expired
ਯੂਜ਼ਰ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ
Translated and reviewed by A S Alam
In upstream:
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਚੁੱਕੀ ਹੈ
Suggested by A S Alam
Located in libpam/pam_strerror.c:68
27.
Cannot make/remove an entry for the specified session
ਖਾਸ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਐਂਟਰੀ ਬਣਾ/ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
Translated by Jaswinder Singh
Located in libpam/pam_strerror.c:70
1827 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Jaswinder Singh, asaini.