|
|
51.
|
|
|
is rotated
|
|
|
|
|
es igual pero al revés
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:649
|
|
|
52.
|
|
|
not enough character classes
|
|
|
|
|
no hay suficientes clases de caracteres
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:652
|
|
|
53.
|
|
|
contains too many same characters consecutively
|
|
|
|
|
contiene demasiados caracteres iguales consecutivos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
contiene demasiados carateres iguales consecutivos
|
|
|
Suggested by
dbecker
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:655
|
|
|
54.
|
|
|
contains too long of a monotonic character sequence
|
|
|
|
|
contiene demasiados carateres iguales consecutivos
|
|
Translated by
logan
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:658
|
|
|
55.
|
|
|
contains the user name in some form
|
|
|
|
|
de alguna manera contiene el nombre del usuario
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:661
|
|
|
56.
|
|
|
No password supplied
|
|
|
|
|
No se ha proporcionado ninguna contraseña
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
|
|
|
57.
|
|
|
Password unchanged
|
|
|
|
|
La contraseña no ha cambiado
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
|
|
|
58.
|
|
|
BAD PASSWORD: %s
|
|
|
|
|
CONTRASEÑA INCORRECTA: %s
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:715
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:797
|
|
|
59.
|
|
|
%s failed: exit code %d
|
|
|
|
|
%s fallido: código de salida %d
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
modules/pam_exec/pam_exec.c:300
|
|
|
60.
|
|
|
%s failed: caught signal %d%s
|
|
|
|
|
%s fallido: señal capturada %d%s
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
modules/pam_exec/pam_exec.c:310
|
