Ubuntu
pam package

Browsing Bosnian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “linux-pam”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
101 → 110 of 120 results First • • • Last
101.
Authentication error
Greška pri autentifikaciji
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:750 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:863
102.
Service error
Greška usluge
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:751 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:864
103.
Unknown user
Nepoznat korisnik
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:752 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:865
104.
Unknown error
Nepoznata greška
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:753 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:866
105.
%s: Bad number given to --reset=
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: zadat je loš broj za --reset=
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:769 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:885
106.
%s: Unrecognised option %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nije prepoznata opcija %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:773 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:889
107.
%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: [--file korenski-nazivdatoteke] [--user korisničkoime] [--reset[=n]] [--quiet]
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:785
108.
%s: Can't reset all users to non-zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: ne mogu da povratim sve korisnike na broj različit od nule
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally/pam_tally.c:859 modules/pam_tally2/pam_tally2.c:1028
109.
Login Failures Latest failure From
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prijava Neuspjesi Posljednji neuspjeh Sa
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally2/pam_tally2.c:917
110.
%s: [-f rooted-filename] [--file rooted-filename]
[-u username] [--user username]
[-r] [--reset[=n]] [--quiet]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s: [- korenski-nazivdatoteke] [--file korenski-nazivdatoteke]
[-u korisničkoime] [--user korisničkoime]
[-r] [--reset[=n]] [--quiet]
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in modules/pam_tally2/pam_tally2.c:933
101 → 110 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.