Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 22 results
1.
Error loading PKCS#11 module
載入 PKCS#11 模組時發生錯誤
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:205
2.
Error initializing PKCS#11 module
初始化 PKCS#11 模組時發生錯誤
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:213 src/pam_p11.c:265
3.
(last try)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(最後嘗試)
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:333
4.
Login on PIN pad with %s%s
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:340
5.
Login with %s%s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s%s 登入:
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:346
6.
Invalid PIN
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:370
7.
PIN not verified; PIN locked
PIN 碼驗證失敗; PIN 碼已鎖定
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:378
8.
PIN not verified; one try remaining
PIN 碼驗證失敗; 尚餘一次重試機會
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:380
9.
PIN not verified
PIN 碼驗證失敗
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in src/pam_p11.c:382
10.
Change PIN with PUK on PIN pad for %s
(no translation yet)
Located in src/pam_p11.c:424
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin.