Translations by Jurgens J Schoeman
Jurgens J Schoeman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Transaction
|
|
| 2016-06-08 |
Transaksie
|
|
| 2. |
System time
|
|
| 2016-06-08 |
Sisteem tyd
|
|
| 3. |
Succeeded
|
|
| 2016-06-08 |
Daarin geslaag
|
|
| 5. |
False
|
|
| 2016-06-08 |
Onwaar
|
|
| 8. |
(seconds)
|
|
| 2016-06-08 |
(sekondes)
|
|
| 13. |
Affected packages:
|
|
| 2016-06-08 |
Geaffekteerde pakkette:
|
|
| 14. |
Affected packages: None
|
|
| 2016-06-08 |
Geaffekteerde pakkette: Geen
|
|
| 23. |
Details about the update:
|
|
| 2016-06-08 |
Besonderhede oor die opdaterings:
Besonderhede oor die opgraderings:
|
|
| 25. |
Updates
|
|
| 2016-06-08 |
Opgraderings
|
|
| 26. |
Obsoletes
|
|
| 2016-06-08 |
Verouderd
|
|
| 28. |
Bugzilla
|
|
| 2016-06-08 |
Bugzilla
|
|
| 31. |
Update text
|
|
| 2016-06-08 |
Opdateer skrif
Opdateer teks
|
|
| 34. |
Issued
|
|
| 2016-06-08 |
Uitreiking
|
|
| 38. |
System restart required by:
|
|
| 2016-06-08 |
Stelsel herlaai vereis deur:
|
|
| 39. |
Session restart required:
|
|
| 2016-06-08 |
Sessie herlaai vereis:
|
|
| 40. |
System restart (security) required by:
|
|
| 2016-06-08 |
Stelsel herlaai (sekuriteit) vereis deur:
|
|
| 41. |
Session restart (security) required:
|
|
| 2016-06-08 |
Sessie herlaai (sekuriteit) vereis:
|
|
| 42. |
Application restart required by:
|
|
| 2016-06-08 |
Applikasie herlaai vereis deur:
|
|
| 43. |
Package description
|
|
| 2016-06-08 |
Pakket beskrywing
|
|
| 45. |
No files
|
|
| 2016-06-08 |
Geen dokumente
|
|
| 46. |
Package files
|
|
| 2016-06-08 |
Pakket dokumente
|
|
| 51. |
There are no packages to update.
|
|
| 2016-06-08 |
Daar is geen pakkette om te opdateer
|
|
| 52. |
The transaction failed
|
|
| 2016-06-08 |
Die transaksie het misluk
|
|
| 53. |
There are no updates available at this time.
|
|
| 2016-06-08 |
Daar is geen opdaterings beskikbaar op hierdie tyd.
|
|
| 54. |
There are no upgrades available at this time.
|
|
| 2016-06-08 |
Daar is geen opgraderings beskikbaar op hierdie tyd.
|
|
| 55. |
Please restart the computer to complete the update.
|
|
| 2016-06-08 |
Herbegin die rekenaar om die werk te voltooi asseblief.
Herbegin die rekenaar asseblief om die werk te voltooi.
|
|
