Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 066.12  33.87978142076503% translated  66.12021857923497% untranslated 242 242 2 2 0 2021-09-28 03:41:43 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Albanian 071.58  28.415300546448087% translated  71.58469945355192% untranslated 262 262 0 0 2013-09-28 13:59:51 UTC Vilson Gjeci
Amharic 032.51  67.4863387978142% translated  32.51366120218579% untranslated 119 119 0 0 2017-04-18 19:29:14 UTC samson
Arabic 077.87  22.131147540983605% translated  77.8688524590164% untranslated 285 285 0 0 2012-09-10 20:59:35 UTC Ibrahim Saed
Assamese 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Asturian 092.35  7.650273224043716% translated  92.34972677595628% untranslated 338 338 0 0 2018-03-15 12:54:54 UTC kalev
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2014-05-28 13:07:04 UTC
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-28 03:40:07 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Belarusian 095.08  4.918032786885246% translated  95.08196721311475% untranslated 348 348 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Bengali 007.92  92.07650273224044% translated  7.923497267759563% untranslated 29 29 0 9 9 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-29 05:32:38 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2021-09-28 03:41:30 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Breton 065.30  34.69945355191257% translated  65.30054644808743% untranslated 239 239 0 0 2014-05-28 16:11:17 UTC Thierry-vignaud
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 141 141 2014-02-03 20:34:19 UTC Atanas Kovachki
Catalan 001.91  98.08743169398907% translated  1.912568306010929% untranslated 7 7 7 7 1 1 2021-09-28 03:40:36 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Chechen 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2014-08-13 06:51:37 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Chinese (Hong Kong) 003.55  96.44808743169399% translated  3.551912568306011% untranslated 13 13 0 0 2013-08-09 14:21:54 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2021-09-28 03:41:53 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 9 9 30 30 2021-09-28 03:41:00 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Croatian 000.00  100.0% translated 0 2 2 36 36 2021-09-28 03:42:20 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Czech 000.00  100.0% translated 0 3 3 2 2 2021-09-28 03:41:12 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Dakota 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-28 03:39:21 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 176 176 2021-09-28 03:39:45 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-31 21:40:54 UTC Jackson Doak
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2021-09-28 03:41:47 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Esperanto 049.73  50.27322404371585% translated  49.72677595628415% untranslated 182 182 0 0 2021-09-28 03:42:28 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Estonian 078.14  21.85792349726776% translated  78.14207650273224% untranslated 286 286 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Faroese 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2014-05-28 13:07:05 UTC
Finnish 000.27  99.72677595628416% translated  0.273224043715847% untranslated 1 1 0 0 2021-09-30 06:38:09 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-28 03:42:24 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Friulian 027.87  72.1311475409836% translated  27.86885245901639% untranslated 102 102 0 0 2021-09-28 03:39:53 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2021-09-28 03:40:52 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Georgian 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 305 305 0 0 2014-05-28 16:12:50 UTC Richard Hughes
German 000.00  100.0% translated 0 0 36 36 2021-09-28 03:41:24 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Greek 006.01  93.98907103825137% translated  6.0109289617486334% untranslated 22 22 1 1 1 1 2021-09-28 03:40:45 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Gujarati 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Hebrew 007.65  92.34972677595628% translated  7.650273224043716% untranslated 28 28 0 0 2013-08-28 09:43:57 UTC Richard Hughes
Hindi 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2021-09-28 03:41:59 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Icelandic 055.74  44.26229508196721% translated  55.73770491803278% untranslated 204 204 0 0 2015-09-07 00:41:28 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-28 03:39:28 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Interlingua 079.23  20.76502732240437% translated  79.23497267759562% untranslated 290 290 0 0 2021-09-28 03:40:42 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2021-09-28 03:41:50 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2021-09-28 03:40:16 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2020-09-26 09:29:05 UTC
Kannada 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Kazakh 070.22  29.78142076502732% translated  70.21857923497268% untranslated 257 257 0 0 2021-09-28 03:39:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Khmer 087.43  12.568306010928962% translated  87.43169398907104% untranslated 320 320 0 0 2014-11-30 11:42:58 UTC Rockworld
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 77 77 2021-09-28 03:42:38 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Lakota 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-28 09:46:49 UTC Richard Hughes
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2021-09-28 03:40:22 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-08-30 03:06:47 UTC abuyop
Malayalam 007.92  92.07650273224044% translated  7.923497267759563% untranslated 29 29 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Marathi 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 087.70  12.295081967213115% translated  87.70491803278688% untranslated 321 321 0 0 2021-02-08 23:36:46 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 082.24  17.759562841530055% translated  82.24043715846994% untranslated 301 301 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 094.26  5.737704918032787% translated  94.26229508196722% untranslated 345 345 0 0 2019-04-27 20:16:00 UTC Øystein Steffensen-Alv...
Occitan (post 1500) 030.05  69.94535519125684% translated  30.05464480874317% untranslated 110 110 0 1 1 2021-09-28 03:40:00 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Oriya 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2014-05-28 13:07:11 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 5 5 16 16 2021-09-28 03:42:48 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 76 76 2021-09-28 03:39:33 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2021-09-28 03:39:19 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Romanian 000.82  99.18032786885246% translated  0.819672131147541% untranslated 3 3 4 4 0 2021-09-28 03:40:30 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 000.00  100.0% translated 0 19 19 1 1 2021-09-28 03:41:17 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Serbian 000.00  100.0% translated 0 2 2 221 221 2021-09-28 03:42:12 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Serbian Latin 006.83  93.16939890710383% translated  6.830601092896176% untranslated 25 25 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Slovak 000.27  99.72677595628416% translated  0.273224043715847% untranslated 1 1 0 0 2021-09-28 03:41:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 41 41 2021-09-28 03:41:40 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 36 36 2021-09-28 03:39:42 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2021-09-28 03:39:13 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Tajik 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2020-07-23 06:12:34 UTC
Tamil 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Telugu 008.20  91.80327868852459% translated  8.19672131147541% untranslated 30 30 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Thai 089.62  10.382513661202186% translated  89.61748633879782% untranslated 328 328 0 0 2019-05-20 07:12:37 UTC Rockworld
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2019-12-12 02:02:26 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 1 1 7 7 2021-09-28 03:39:39 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2021-09-28 03:42:03 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Uyghur 068.03  31.967213114754102% translated  68.0327868852459% untranslated 249 249 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2014-05-28 13:07:08 UTC
Walloon 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Welsh 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0 2014-05-28 13:07:09 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated