Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
119128 of 1897 results
119.
right paren
Translators: this is the spoken word for the character ')' (U+0029)

parênteses direito
Translated by Duarte Loreto
Located in src/orca/chnames.py:85
120.
star
Translators: this is the spoken word for the character '*' (U+002a)

asterísco
Translated and reviewed by Duarte Loreto
../lisp/menus.jl
Located in src/orca/chnames.py:89
121.
plus
Translators: this is how someone would speak the name of the plus key

mais
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/orca/keynames.py:301
122.
comma
Translators: this is the spoken word for the character ',' (U+002c)

vírgula
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/orca/chnames.py:97
123.
dash
Translators: this is the spoken word for the character '-' (U+002d)

hífen
Translated by Rui Batista
Located in src/orca/chnames.py:101
124.
dot
Translators: this is the spoken word for the character '.' (U+002e)

ponto
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/orca/chnames.py:105
125.
slash
Translators: this is the spoken word for the character '/' (U+002f)

barra
Translated by Rui Batista
Located in src/orca/chnames.py:109
126.
colon
Translators: this is the spoken word for the character ':' (U+003a)

dois pontos
Translated by Rui Batista
Located in src/orca/chnames.py:113
127.
semicolon
Translators: this is the spoken word for the character ';' (U+003b)

ponto e vírgula
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/orca/chnames.py:117
128.
less
Translators: this is the spoken word for the character '< ' (U+003c)

menor
Translated by Rui Batista
Located in src/orca/chnames.py:121
119128 of 1897 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, Duarte Loreto, Fernando Carvalho, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, IvoGuerreiro, Jorge Araujo, Marco Rodrigues, Nuno Messeder Ferreira, Pedro Albuquerque, Pedro Albuquerque, Rui Batista, Sérgio Cardeira, Tiago Santos, Tiago Silva.