Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
18621871 of 1897 results
1862.
sub
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

azpindizea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:614
1863.
super
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

goi-indizea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:621
1864.
top
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

goian
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:628
1865.
text-top
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

testua goian
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:635
1866.
middle
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

erdian
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:642
1867.
bottom
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

behean
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:649
1868.
text-bottom
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align

testua behean
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:656
1869.
inherit
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "vertical-align" and "writing-mode".
See:
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/visudet.html#propdef-vertical-align
http://www.w3.org/TR/2001/WD-css3-text-20010517/#PrimaryTextAdvanceDirection

heredatua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/text_attribute_names.py:664
1870.
lr-tb
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "writing-mode".
See:
http://www.w3.org/TR/2001/WD-css3-text-20010517/#PrimaryTextAdvanceDirection

ezkesk-goibehe
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgid "alrt"
Located in src/orca/text_attribute_names.py:671
1871.
rl-tb
Context:
textattr
Translators: this is one of the text attribute values for the following
text attributes: "writing-mode".
See:
http://www.w3.org/TR/2001/WD-css3-text-20010517/#PrimaryTextAdvanceDirection

eskezk-goibehe
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
| msgid "trtbl"
Located in src/orca/text_attribute_names.py:678
18621871 of 1897 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Daniel Mustieles, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Luke Yelavich.