Ubuntu
orca package

Browsing Basque translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “orca”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
152 → 161 of 1897 results First • • • Last
152.
copyright
 
Translators: this is the spoken word for the character '©' (U+00a9)
copyrightaren ikurra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:218
153.
superscript a
 
Translators: this is the spoken word for the character 'ª' (U+00aa)
a goi-indizea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in src/orca/chnames.py:222
154.
left double angle bracket
 
Translators: this is the spoken word for the character '«' (U+00ab)
ezkerreko komatxo angeluarrak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:226
155.
logical not
 
Translators: this is the spoken word for the character '¬' (U+00ac)
ez logikoaren ikurra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:230
156.
soft hyphen
 
Translators: this is the spoken word for the character '­' (U+00ad)
marratxoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:234
157.
registered
 
Translators: this is the spoken word for the character '®' (U+00ae)
marka erregistratuaren R ikurra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:238
158.
macron
 
Translators: this is the spoken word for the character '¯' (U+00af)
goi-marra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:242
159.
degrees
 
Translators: this is the spoken word for the character '°' (U+00b0)
graduaren ikurra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:246
160.
plus or minus
 
Translators: this is the spoken word for the character '±' (U+00b1)
plus-minus ikurra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in src/orca/chnames.py:250
161.
superscript 2
 
Translators: this is the spoken word for the character '²' (U+00b2)
2 goi-indizea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in src/orca/chnames.py:254
152 → 161 of 1897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Daniel Mustieles, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Luke Yelavich.