Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
10461055 of 1313 results
1046.
Value must match %s
(no translation yet)
Located in nova/objects/fields.py:656
1047.
IPv6 netmask "%s" must be a netmask or integral prefix
IPv6网络掩码 "%s" 必须是一个网络掩码或者完整的前缀
Translated by liujunpeng
Located in nova/objects/network.py:87
1048.
invalid %(property)s %(attr)s
无效 %(property)s %(attr)s
Translated by lindayang
Located in nova/pci/devspec.py:42
1049.
Device type mismatch for alias '%s'
别名“%s”的设备类型不匹配
Translated by lindayang
Located in nova/pci/request.py:116
1050.
Invalid entry: '%s'
无效输入:'%s'
Translated by liujunpeng
Located in nova/pci/whitelist.py:45
1051.
Invalid entry: '%s'; Expecting list or dict
无效输入:'%s',期望列表或词典
Translated by liujunpeng
Located in nova/pci/whitelist.py:50
1052.
Invalid entry: '%s'; Expecting dict
无效输入: '%s';期望词典
Translated by liujunpeng
Located in nova/pci/whitelist.py:56
1053.
Is the appropriate service running?
正确的服务在运行吗?
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/scheduler/chance.py:55
1054.
Could not find another compute
无法找到另一个计算节点
Translated and reviewed by Edward
Located in nova/scheduler/chance.py:60
1055.
There are not enough hosts available.
没有足够的主机可用。
Translated by liujunpeng
Located in nova/scheduler/chance.py:72 nova/scheduler/filter_scheduler.py:73
10461055 of 1313 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edward, Eric Luo, Frank Yin-Hui Tsao, Huang Zhiteng, Nicolas Tanski, TigerFang, Vincent Hou, Wylmer Wang, Yikun Jiang, Ying Chun Guo, Yulin Yang, Zhong Chaoliang, ben, blkart, combo, lindayang, liujunpeng, maoshuai, spxsjd, willfu, yanglulu, zhangjunfeng.