|
|
109.
|
|
|
Instance %(instance_id)s is unacceptable: %(reason)s
|
|
|
|
|
L'instance %(instance_id)s est inacceptable: %(reason)s
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:471
|
|
|
110.
|
|
|
Ec2 id %(ec2_id)s is unacceptable.
|
|
|
|
|
Ec2 id %(ec2_id)s est inaccepatble.
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:475
|
|
|
111.
|
|
|
Expected a uuid but received %(uuid)s.
|
|
|
|
|
UUID attendu mais %(uuid)s reçu.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:479
|
|
|
112.
|
|
|
Invalid ID received %(id)s.
|
|
|
|
|
ID non valide %(id)s reçu.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:483
|
|
|
113.
|
|
|
Constraint not met.
|
|
|
|
|
Contrainte non vérifiée.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:487
|
|
|
114.
|
|
|
Resource could not be found.
|
|
|
|
|
La ressource n'a pas pu être trouvée.
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:492
|
|
|
115.
|
|
|
No agent-build associated with id %(id)s.
|
|
|
|
|
Aucune génération d'agent associée à l'ID %(id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:497
|
|
|
116.
|
|
|
Agent-build with hypervisor %(hypervisor)s os %(os)s architecture %(architecture)s exists.
|
|
|
|
|
La génération d'agent avec l'hyperviseur %(hypervisor)s le système d'exploitation %(os)s et l'architecture %(architecture)s existe.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:501
|
|
|
117.
|
|
|
Volume %(volume_id)s could not be found.
|
|
|
|
|
Le volume %(volume_id)s n'a pas pu être trouvé.
|
|
Translated and reviewed by
EmmanuelLeNormand
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:507
|
|
|
118.
|
|
|
Undefined Block Device Mapping root: BlockDeviceMappingList contains Block Device Mappings from multiple instances.
|
|
|
|
|
Racine du mappage d'unité par bloc non définie : BlockDeviceMappingList contient des mappages d'unité par bloc provenant de plusieurs instances.
|
|
Translated by
Martine Marin
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:636
|
