|
|
266.
|
|
|
Instance %(instance_id)s has no tag '%(tag)s'
|
|
|
|
|
Instancia %(instance_id)s no tiene etiqueta '%(tag)s'
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1293
|
|
|
267.
|
|
|
Rotation param is required for backup image_type
|
|
|
|
|
El parámetro de rotación es obligatorio para el tipo de imagen de copia de seguridad
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1019
|
|
|
268.
|
|
|
Key pair '%(key_name)s' already exists.
|
|
|
|
|
El par de claves '%(key_name)s' ya existe.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1024 nova/tests/compute/test_keypairs.py:144
|
|
|
269.
|
|
|
Instance %(name)s already exists.
|
|
|
|
|
La instancia %(name)s ya existe.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1028
|
|
|
270.
|
|
|
Flavor with name %(name)s already exists.
|
|
|
|
|
El tipo de nombre %(name)s ya existe.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1032
|
|
|
271.
|
|
|
Flavor with ID %(flavor_id)s already exists.
|
|
|
|
|
El tipo identificado como %(flavor_id)s ya existe.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1036
|
|
|
272.
|
|
|
Flavor access already exists for flavor %(flavor_id)s and project %(project_id)s combination.
|
|
|
|
|
El acceso al tipo ya existe para la combinación del tipo %(flavor_id)s y el proyecto %(project_id)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Acceso al tipo ya existe para la combinación del tipo %(flavor_id)s y el proyecto %(project_id)s.
|
|
|
Suggested by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1040
|
|
|
273.
|
|
|
%(path)s is not on shared storage: %(reason)s
|
|
|
|
|
%(path)s no está en un almacenamiento compartido: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1045
|
|
|
274.
|
|
|
%(path)s is not on local storage: %(reason)s
|
|
|
|
|
%(path)s no está en un almacenamiento local: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1049
|
|
|
275.
|
|
|
Storage error: %(reason)s
|
|
|
|
|
Error de almacenamiento: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1331
|
