|
182.
|
|
|
Fixed IP address %(address)s is invalid.
|
|
|
|
La dirección IP fija %(address)s no es válida.
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Javier Nicolás
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:681
|
|
183.
|
|
|
No fixed IP addresses available for network: %(net)s
|
|
|
|
No hay dirección IP fija disponibles para red: %(net)s.
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:925
|
|
184.
|
|
|
Zero fixed IPs could be found.
|
|
|
|
No se ha podido encontrar ninguna dirección IP fija.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:929
|
|
185.
|
|
|
Floating IP %(address)s already exists.
|
|
|
|
Ya existe la dirección IP flotante %(address)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:933
|
|
186.
|
|
|
Floating IP not found for ID %(id)s.
|
|
|
|
No se ha encontrado ninguna dirección IP flotante para el ID %(id)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:938
|
|
187.
|
|
|
The DNS entry %(name)s already exists in domain %(domain)s.
|
|
|
|
La entrada de DNS %(name)s ya existe en el dominio %(domain)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:703
|
|
188.
|
|
|
Floating IP not found for address %(address)s.
|
|
|
|
No se ha encontrado ninguna dirección IP flotante para la dirección %(address)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:946
|
|
189.
|
|
|
Floating IP not found for host %(host)s.
|
|
|
|
No se ha encontrado ninguna dirección IP flotante para el host %(host)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:950
|
|
190.
|
|
|
Multiple floating IPs are found for address %(address)s.
|
|
|
|
Se han encontrado varias IP flotantes para la dirección %(address)s.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:954
|
|
191.
|
|
|
Floating IP pool not found.
|
|
|
|
No se ha encontrado la agrupación de IP flotantes.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
In upstream: |
|
No se ha encontrado el pool de IP flotantes.
|
|
|
Suggested by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:958
|