|
|
315.
|
|
|
Marker %(marker)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el marcador %(marker)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1216
|
|
|
316.
|
|
|
Invalid id: %(instance_id)s (expecting "i-...")
|
|
|
|
|
Id no válido: %(instance_id)s (se esperaba "i-...")
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1517
|
|
|
317.
|
|
|
Invalid id: %(volume_id)s (expecting "i-...")
|
|
|
|
|
Id no válido: %(volume_id)s (esperando "i-...")
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1522
|
|
|
318.
|
|
|
Could not fetch image %(image_id)s
|
|
|
|
|
No se ha podido captar la imagen %(image_id)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1225
|
|
|
319.
|
|
|
Could not upload image %(image_id)s
|
|
|
|
|
No se ha podido cargar la imagen %(image_id)s
|
|
Translated by
Emilio Hidalgo Simon
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1229
|
|
|
320.
|
|
|
Task %(task_name)s is already running on host %(host)s
|
|
|
|
|
La tarea %(task_name)s ya se está ejecutando en el host %(host)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1233
|
|
|
321.
|
|
|
Task %(task_name)s is not running on host %(host)s
|
|
|
|
|
La tarea %(task_name)s no se está ejecutando en el host %(host)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1237
|
|
|
322.
|
|
|
Instance %(instance_uuid)s is locked
|
|
|
|
|
La instancia %(instance_uuid)s está bloqueada
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1241
|
|
|
323.
|
|
|
Invalid value for Config Drive option: %(option)s
|
|
|
|
|
Valor inválido para la opción de configuración de controlador: %(option)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1245
|
|
|
324.
|
|
|
Config drive format '%(format)s' is not supported.
|
|
|
|
|
El formato de unidad de configuración '%(format)s' no está soportado.
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1551
|
