Ubuntu
network-manager package

Browsing French translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
712 → 721 of 2226 results First • • • Last
712.
not a file (%s)
pas un fichier (%s)
Translated by baj
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3519
713.
invalid file owner %d for %s
propriétaire de fichier non valide %d pour %s
Translated by Copied by Zanata
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3530
714.
file permissions for %s
permissions de fichier pour %s
Translated by Copied by Zanata
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3542
715.
reject %s
rejète %s
Translated by Copied by Zanata
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3552
716.
path is not absolute (%s)
le chemin n'est pas absolu (%s)
Translated by baj
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3572
717.
Plugin file does not exist (%s)
le fichier de greffon n'existe pas (%s)
Translated by Copied by Zanata
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3587
718.
Plugin is not a valid file (%s)
Le greffon n'est pas un fichier valide (%s)
Translated by baj
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3596
719.
libtool archives are not supported (%s)
les archives libtool ne sont pas prises en charge (%s)
Translated by baj
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3607
720.
Could not find "%s" binary
N'a pas pu trouver le binaire « %s »
Translated by Copied by Zanata
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:3684
721.
unknown secret flags
marqueurs de secret inconnus
Translated by Copied by Zanata
Located in src/libnm-core-impl/nm-utils.c:4508
712 → 721 of 2226 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alexandre Croteau, Anne017, Arzach, AsuMagic, Benoit, BobMauchin, ButterflyOfFire, Claude Paroz, Copied by Zanata, Denis Choveaux, Emmanuel Besses, Gaël Rousseau, Glyca, Gregory Chatain, Guillaume F, Jean-Marc, Jiremek, Jérémy Munsch, Mathieu Trudel-Lapierre, Matthieu JOOSSEN, Michel ABASSI, Musigreg, Nicolas Jolet, Nicolas Viry, Olivier Febwin, PEIGNOT Kévin, Pascal Maugendre, Pierre Slamich, Rafaël Carré, Raphael Tournoy, Sam Friedmann, Sam Friedmann, Sebastien Seguin, Simon THOBY, SorcierDZ, StatnMap, Thibaut Panis, Thomas.M, Vincent Tschanz, Wendtebda Yougbare, Xavier, Yann Dìnendal, baj, dhenry, ljanda, londumas, marius, tib20.