Ubuntu
network-manager-openvpn package

Browsing Persian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “networkmanager-openvpn”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
211 → 220 of 233 results First • • • Last
253.
Specify a file containing one or more PEM certs (concatenated together) that complete the local certificate chain.
config: extra-certs <file>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2249
254.
Additional TLS authentication or encryption
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2326
255.
Controls min and max version allowed for TLS.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2353
256.
TLS version control
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2356
257.
TLS _min version:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:160
258.
Sets the minimum TLS version we will accept from the peer (default is "1.0"). Examples for version include "1.0", "1.1", or "1.2". If 'or-highest' is specified and version is not recognized, we will only accept the highest TLS version supported by the local SSL implementation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:163
259.
TLS ma_x version:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:162
260.
Set the maximum TLS version we will use (default is the highest version supported). Examples for version include "1.0", "1.1", or "1.2".
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2419
262.
Proxy type: HTTP or Socks.
config: http-proxy or socks-proxy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2482
266.
Connect to remote host through a proxy with this address.
config: http-proxy or socks-proxy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:2551
211 → 220 of 233 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash.